Hawking: inimkond peab kosmosesse väljuma

Inimkonna tulevik ja ellujäämisvõimalused sõltuvad meie võimest lahkuda planeedilt Maa ning leida eluks sobivaid planeete mujal universumis, sest pidevalt kasvab risk, et mõni globaalne katastroof hävitab kogu elu meie koduplaneedil, kinnitas Hong Kongis pressikonverentsil esinenud maailmakuulus astrofüüsik Stephen Hawking space.com'i teatel. Raske haiguse tõttu ratastooli surutud ja arvuti vahendusel avalikkusega suhtlev Hawking ennustas, et inimestel võib olla alatine baas Kuul 20 aasta ning koloonia Marsil 40 aasta pärast. Ta arvas, et kui inimkonnal õnnestub järgmised 100 aastat üle elada, suudetakse juba püstitada kolooniaid, mis saavad hakkama ilma koduplaneedi toeta. 64-aastane Hawking teatas ka, et tema järgmine raamat on mõeldud lastele, kes loevad praegu Harry Potterit. Ta lisas, et tegemist on lastejutuga, mis selgitab universumi saladusi.